传递科技 播撒爱心——“沃尔沃蓝色爱心之旅”暨沃尔沃小型设备全国路演活动启动
发车仪式上隆隆的引擎声，正式启动了“沃尔沃蓝色爱心之旅”暨“小身材，大功用”沃尔沃小型设备全国路演。在首台VOLVOB系列20吨级履带式挖掘机在上海独资工厂成功下线尚不足一年的今天，沃尔沃建筑设备（中国）有限公司又为其今年4月首批下线的中国组装VOLVOEC55B小型挖掘机和新近全球推出的沃尔沃BL71挖掘装载机举办全国巡回演示活动，标志着沃尔沃建筑设备已加强加快了对中国市场渗透的力度和速度。
本次路演分南线和北线进行，跨越全国28个省市自治区，行程近17,000公里，历时190天。在途经城市，沃尔沃将举行一系列的产品演示会、操作手培训和试驾活动。这些精心准备的“节目”将把沃尔沃建筑设备全球最新的科技和产品知识传递给当地的市政工程用户。
南线行程率先于5月28日在沃尔沃建设备上海金桥独资工厂启动。由一辆沃尔沃演示拖车，一辆产品拖车和工作人员车辆组成的沃尔沃车队将途经上海、嘉兴、杭州、苏州、芜湖、合肥、徐州、武汉、福州、深圳、广州、柳州、南宁、百色、昆明共15个城市。北线将于8月由北京出发，经唐山、沈阳、长春、哈尔滨、大连、济南、石家庄、太原、洛阳、西安、重庆、成都、银川、兰州、乌鲁木齐最后到达库尔勒。
作为世界著名的跨国企业沃尔沃集团的成员，沃尔沃建筑设备公司以注重人文关怀而著称。配合本次路演同时启动的“沃尔沃蓝色爱心之旅”，将把沃尔沃强烈的社会责任感和对中国社会弱势群体的关爱沿途播撒。在首发仪式现场和车队途经城市，沃尔沃建筑设备公司的员工和代理商员工将自发捐款，所有款项全部捐献给此次巡回演示途经的经济较为落后的内地省份儿童福利院和希望小学。“更多关怀，尽在其中”不仅是沃尔沃建筑设备对客户的承诺，更体现了沃尔沃员工对社会对儿童的关爱。
沃尔沃建筑设备(中国)有限公司总裁范华德（Mr.DirkvonWahl）先生在“沃尔沃蓝色爱心之旅”暨“小身材，大功用”沃尔沃小型设备全国路演启动仪式上郑重表示：“沃尔沃建筑设备在中国能有今天的长足发展，离不开社会各界的支持。在为中国这个蓬勃发展的市场提供世界品质、全球同步的产品和科技的同时，我们也希望能为中国的城市化建设和帮助弱势群体做出自己的贡献。”
随着中国的城市化建设和大规模的基础设施改造和兴建，2004年小型挖掘机在中国的销售将达5,000台，预计到2008年市场将达到10,000台。沃尔沃建筑设备（中国）有限公司目前在全国范围内拥有4家分公司和19家分销商。作为沃尔沃建筑设备在全球同步推出的高品质产品，EC55B和BL71的推出将能很好地满足蓬勃发展的中国市场对小型挖掘机的需求。
背景材料一
沃尔沃建筑设备公司简介
沃尔沃建筑设备公司是全球知名的建筑设备制造商。主要生产不同型号的挖掘机，轮式装载机，自行式平地机，铰接式卡车等产品。分别在瑞士，德国，美国，加拿大，巴西，韩国和中国设有生产基地，业务遍及四大洲。另外，其高效优质的客户服务和融资服务，满足了全世界建筑设备客户不断增长的需求。
沃尔沃建筑设备依靠其强有力的经销商网络和最近推出的产品租赁服务，在全球超过200多个国家提供专业产品和服务。这些产品被广泛应用于市政建设，能源开采，林业开发以及环境保护工程等。
在欧洲和美洲，沃尔沃建筑设备公司具有悠久的历史和举足轻重的地位。但随着近几年全球经济一体化的趋势，公司逐步加大了在亚洲，南美洲以及东欧市场的投资额。[例如沃尔沃建筑设备（中国）有限公司，沃尔沃建筑设备（韩国）研发中心，沃尔沃建筑设备（波兰）有限公司和沃尔沃建筑设备（前苏联）有限公司沃尔沃把其一贯坚持的严谨、务实而又人性化的理念充分融入于所有产品的设计和生产中。使得沃尔沃的产品无论在质量，安全性能、价格以及售后服务上，都得到业界同行和客户的首肯与青睐。
这些年来，沃尔沃建筑设备全球研发人员还在积极创新，开发新的工艺和技术，极大地减少了产品维修的成本，从而使沃尔沃在全球市场上更具优势和竞争力。
1995年，集团成立沃尔沃建筑设备有限公司。同年，沃尔沃建筑设备有限公司收购了生产轻型工程机械的Pel-Job集团。1997年，又合并了加拿大平地机生产商Champion公司。1998年5月，再一次成功收购了韩国三星重工业建筑设备公司。
2002年，沃尔沃建筑设备有限公司成功推出了一系列新机型，其中包括配备了沃尔沃发动机的B系列挖掘机和B系列自行式平地机；4个型号的E系列轮式装载机和两个型号的B系列小型轮式装载机。同年秋季，BL71和BL70型挖掘装载机也在波兰华沙工厂全线投入生产。
在中国，坐落于上海浦东的沃尔沃建筑设备独资工厂已于2003年4月正式建成并投入生产，投资1500万美元。工厂初始阶段以生产沃尔沃新型B系列挖掘机为主。
目前沃尔沃建筑设备（中国）有限公司拥有四家分公司，十九家沃尔沃独立分销商，销售和服务网络遍布全国。
背景材料二
第一台中国制造VOLVOEC55B小型挖掘机今天下线
首台中国造VOLVOEC55B小型挖掘机今天在沃尔沃建筑设备上海独资工厂成功下线并交付用户浙江海宁个体承包商李保民，参与海宁皮革出口加工区建设项目。
VOLVOEC55B小型挖掘机是沃尔沃建筑设备最近在全球推出的一款新产品。因其强劲的动力、出色的挖掘能力以及无与伦比的舒适性而成为同类机型中的佼佼者。
沃尔沃建筑设备(中国)有限公司总裁范华德（Mr.DirkvonWahl）先生在首台VOLVOEC55B小型挖掘机下线仪式上表示：“中国对小型挖掘机的需求持续增长。我们上海的独资工厂完全有能力为这个蓬勃发展的市场提供世界品质、全球同步的产品，满足中国用户越来越高的需求。”
随着中国加速发展的城市化建设以及旧城改造项目的涌现，对高性能的小型挖掘机的需求不断增多。2003年市场销售3,500多台，2004年估计将销售5,000台。预测显示未来市场仍呈上升趋势，到2008年市场将达到10,000台。
“今天我们上海工厂的交机仪式是公司历史上的又一个里程碑。我们的员工在首台B系列20吨级履带式挖掘机下线后的短短一年内又成功扩展了EC55B小型挖掘机的生产线，功不可没。”范华德先生强调。
沃尔沃建筑设备（中国）有限公司目前在全国范围内拥有4家分公司和19家分销商。
背景材料三
“鱼”与“熊掌”兼得：沃尔沃EC55B小型挖掘机助您轻松、出色地完成任务
沃尔沃建筑设备公司推出的EC55B小型挖掘机，在提高建筑设备的操作舒适性方面又添风采。小型挖掘机产品部经理DidierLavigne解释说，EC55B是杰出的性能和舒适的操作环境二者的完美结合。
“当你花了一整天的时间去控制一台小型挖掘机时，你需要的是它与你配合，而不是处处与你作对”他说，“EC55B做到了这一点——给你提供惊人的挖掘能力和绝对的舒适感。”
EC55B的驾驶室宽大、舒适，配有平滑、整洁的底板和可调式座椅。控制装置具有助力功能，在精细挖掘时可实现准确无误的移动。挡风玻璃带有气体支杆，使之易于打开并准确支撑到位。驾驶室还配有浅色玻璃和带有五个通风口的标准空调，可达到最佳的冷却效果。超大玻璃窗和偏置式大臂全方位拓展你的视野。
16气门、3.0升排量的Yanmar37千瓦发动机可提供强大的动力和扭矩，同时保持最低的燃油消耗。直喷式结构更有助于降低排放和噪音级别。EC55B的超低噪音级别还归功于橡胶支座、高性能泡沫材料和新型排气消音器。内部噪音级别为78分贝，外部噪音级别为98分贝。
坚固的X形底盘可轻松应对恶劣的挖掘条件，其长度可保证均匀的载荷分布和稳定性。推土铲油缸上配有一个标准安全阀，可防止推土铲升起，因而可做为稳定器使用。大臂的大断面和铲斗油缸也可选装安全阀，防止产生滑移。
宽大的后罩使EC55B的所有维护检查点都易于接近；而更长的维护周期最大程度地缩短了停机时间。
在欧洲，5吨级EC55B现可选配1.90米加长型抓斗臂，扩大了其在各种建筑工地上的作业范围（标准抓斗臂为1.54米）。有了这种小臂，挖掘深度可以由0.36米增至4.36米，在同一重量级别的挖掘机中是最深的。水平挖掘半径达到6.32米，卸载高度也相应地增大了0.23米，可向各种倾翻卡车直接进行装载。为易于抓取岩石和处理石块，铲斗可以更接近推土铲，使平整和精整操作更简便、快捷。
用于“标准”小臂的所有装备也可用于加长型小臂。无论是标准的还是加长型，抓斗臂的动作速度都很快，增加了生产循环的次数。同时，全功率控制液压系统可实现独立的移动，使生产循环更加顺利。EC55B配备了做为标准配件的双作用回路，供液压装备（如破碎机和螺旋钻）使用。独一无二的沃尔沃快速脱开联轴节可使操作员轻松更换铲斗或附属装置，而无需离开驾驶室。
EC55B配备完全符合ROPS/FOPS/TOPS的驾驶室。另外，除非控制台和安全操纵杆不在正确的位置上，否则机器将不会起动。而且，当这两者之一被提起时，控制装置将会锁定，以防发生事故。
“对于那些既想获得超强性能又想操作舒适的操作员来说，EC55B是他们的理想选择，”DidierLavigne说，“该款机型令作为高质量小型设备生产厂家的沃尔沃名声更加响亮。”
背景材料四
新研制的沃尔沃挖掘装载机
与近几年新开发的许多沃尔沃建筑设备不同之处是，沃尔沃集团此次研制的挖掘装载机在研制的每个阶段都充分听取了客户的意见。这种新型挖掘装载机的研制成功表明，沃尔沃建筑设备公司已开始生产这种最受欢迎的挖掘装载机机型，参与世界市场竞争。
为实施加强公司在小型建筑设备市场地位的战略，沃尔沃建筑设备公司大约在3年半前便开始研制挖掘装载机。这项研制工作是在法国阿尔卑斯山Haute-Savoie地区的南部城镇Annecy-le-Vieux进行的。在那里，沃尔沃建筑设备公司招募了大批来自世界各国才华横溢、有敬业精神而且精力充沛的工程师、设计师、技工、会计师、市场营销和后勤保障人员。新挖掘装载机的研制成功，不仅推出了一种新型装载机，而且也为产品的开发创出了一条新路子。
除沃尔沃集团的研制小组成员外，沃尔沃集团还邀请北美和欧洲的客户轮流参与了新挖掘装载机的开发工作，他们在被称为“客户诊所”的地方，帮助沃尔沃建筑设备集团确定了新挖掘装载机的功能。
在客户诊断期间，客户轮流从一台样机到另一台样机，就操作时的能见度、舒适程度、马力、维修方便性、新款式等提了许多宝贵意见。2001年底时，客户对沃尔沃挖掘装载机同竞争对手的同类产品进行比较试验，取得了另人鼓舞的成果。
首批新沃尔沃挖掘装载机有两种型号，一种是专门为北美市场设计的，另一种是为欧洲市场设计的。两种装载机既可安装驾驶室也可安装驾驶蓬罩，客户可以随意选择。
新型沃尔沃挖掘装载机将用沃尔沃集团在波兰Wroclaw最现代化的制造设备生产。这里还生产沃尔沃客车。
业务开发部副总裁卡尔.洛克伍德说，“这种装载机完全满足了客户的要求，它不仅符合沃尔沃品牌的要求，而且为挖掘装载机制造业的进一步发展铺平了道路。
背景材料五
中国工程机械市场简介
2004年是中国实施第十个五年计划的关键阶段，中国政府已开始实施西部大开发战略，在中国大规模的基础建设已拉开了序幕，各种工程设备选型采购已进入关键时刻，中国工程机械行业也将进入一个新的发展阶段。
一）中国工程机械市场前景明朗
中国为实现2010年国民生产总值比2000年翻一番的国民经济和社会发展的主要奋斗目标，其基础工业要与国民经济发展相适应。今后一段时期内中国将在水利、能源、交通、通信和重要原材料工业及城乡建设方面兴建许多大型工程，包括：
水利建设：十五期间全国水利建设总投资约5,300亿元，其中2,800亿元将用于防洪工程建设，对大江、大河、大湖进行治理（包括长江、黄河、海河、淮河、珠江、松花江、辽河及太湖流域）加强流域控制性防洪骨干工程建设，修建高标准堤防，疏浚河湖，清淤清障，大中城市防洪工程建设已列入规划。兴建新的蓄水、调水、引水的工程，以利2010年建设东北北水南调，甘肃引洮，安徽引江济淮等工程。到2005年水利系统新增水电农机1,000万千瓦，同时在节水灌溉，水土保持，生态建设方面将有较大的资金投入。
交通建设：公路方面截止2002年底，中国以年公路投资2,700亿人民币的规模新建高速公路6,000公里，总里程达到25,200公里，升至世界第二位；新建公路3.6万公里，总里程已超过175.8万公里；目前“两纵两横”的18,000公里的主干线已接近完工，35,000公里的“五纵七横”高速公路网已经完工近70％。目前全国在建项目279个，建设里程2.7万多公里，完成这些项目将投入5,000多亿元人民币。近两年新开工的项目近80个总投资在2,000亿元以上。
铁路方面将重点兴建：西安—安康，朔州—黄骅港线，南疆线（库尔勒—喀什），株州—六盘水复线，宝成复线，内昆线（宜宾—六盘水），宁西线（西安—南京），渝淮线（重庆—淮化），秦（皇岛）—沈（阳）客运专线，洛阳—湛江通道，东北—长江三角洲—珠江三角洲路海通道，京沪高速铁路等重大工程建设。五年内新建铁路5,340公里。
煤炭方面：兴建山西、陕西、内蒙古等大型煤炭基地
城市公共工程建设、旧城改造和小城镇建设在今后5-10年内将得到国家的进一步扶持，今后10年内将新增住宅面积100亿M2，而装饰装修和旧城危房改造的投资将高于新建住宅的投资。
这些工程预计土石方总量达400亿M3以上，年混凝土浇灌量达3亿M3以上，对工程机械的总需求量在“十五”期间预计将比“九五”期间增加40%左右。据统计到2005年对自卸车、推土机、装载机、工程起重机械、叉车、筑面机械、凿岩机械、挖掘机械、混凝土泵车、搅拌车等主要机种的年需要量约在16万台以上。预计每年进口量约在30,000台左右。
二）中国工程机械行业蓬勃发展
目前中国工程机械行业已具备相当规模，可生产16大类，150个系列，3,000多个品种的各类工程机械产品，其产品绝大多数供应国内市场需要并有部分出口到国外市场，其产品在国内市场占有率不到60%，其余40%多靠从国外进口，为适应中国经济建设的需要，加强在国际市场上的竞争力，中国的工程机械行业将在产品品种、基础零部件等方面有较大的发展，对主要骨干企业加大投资力度，购进先进设备，为有意与中国工程机械制造业合作的厂商提供了良好的机遇，国外一些著名厂商已在中国合资或独资建厂，开展多种形式的合作，使中国的工程机械行业的发展充满了生机。
背景材料六
挖掘机市场为何持续升温？
销售量年增速高达50％当前，我国挖掘机行业正处在一个快速发展时期。2001年挖掘机的销售量跃升到12397台，与2000年比较，全国挖掘机的产、销量分别增长55％和56％。显然，挖掘机在整个工程机械行业中是产、销量增长最快的机种之一。截至2002年8月底，全国液压挖掘机的销售量已超过13000台，这个数字超过了2001年全年的销售数。预计2002年全国液压挖掘机的销售量将超过18000台，与2001年比较，2002年全国挖掘机销量在2001年的基础上又猛增了50％。2001年，整机质量为20至22吨的履带式挖掘机的销售量占履带式挖掘机销售总量的84％，占所有挖掘机销售总量的73％。西部市场需求增速放缓。从挖掘机市场分布区域来看，东部沿海经济比较发达的省、市仍然是挖掘机销售的热点地区，其中以山东、江苏和浙江为全国挖掘机最旺销的地区。2001年山东、浙江、江苏新购挖掘机数量都分别在1000台以上。
西部地区的省、自治区、直辖市随着国家西部大开发战略的实施，一些重点工程陆续启动，国家重点建设资金逐步到位，开发和建设西部的声势和规模不断高涨和扩大，液压挖掘机作为重要的快速、高效的施工机械愈来愈被人们所接受，随着经济建设的高速发展，液压挖机在各种工程建设领域，特别是在基础设施建设中所起的作用也越来越明显。因此，近年来西部地区各省市液压挖掘机的购买量逐年增加，但总的来看，西部各省、自治区、直辖市近年来挖掘机购买量的绝对值较低，不及东部旺销地区的1/10至1/4，液压挖掘机的现实市场和潜在市场在西部地区还远没有被开拓出来，究其原因大致有以下几个方面：
1.西部地区与东部地区比较经济落后，私人购买力不强。这几年液压挖掘机的销售量每年均以超过50％的速度在增长，在这庞大的中国挖掘机市场中，有70％至80％的液压挖掘机是由私人购买的，这一点在东部经济发达地区更为突出，西部地区私人挖掘机的购买力不足。
2.存在观念的差异。人们通过银行按揭购买挖掘机是“用今天的钱，还昨天的债”。因为挖掘机是一台能不断赚钱、不断创造财富的机器。通常一年以后挖掘机的购置成本和使用费都能够挣出来，以后赚到的钱都是纯利了。私人通过购买挖掘机发家致富的例子不在少数，应大力宣传，这对挖掘机的促销大有好处。
3.西部地区应大力宣传推广银行按揭，使银行、企业、保险公司三方合作的功能得以充分发挥。目前，国内银行与企业合作，用户可以通过银行按揭购买这些企业的产品，这种银行、企业、保险公司三方合作销售的情况越来越多，而且发展势头还很猛。据了解，在东部沿海经济发达地区当出现某家有实力的代理商销售某一有名公司的挖掘机产品时，银行会主动上门与企业和代理商寻求合作，保险公司同样有很高的积极性，只要正常运作这种按揭销售，无论对企业、银行、保险公司或者用户来说都可以得到各自的好处，是共赢。2000年，中国建设银行率先在全国推出了工程机械担保贷款即按揭销售业务，这是建设银行继在全国开展汽车消费贷款业务后推出的又一消费业务。工程机械担保贷款业务的产生和快速发展是社会进步的需要，该业务的发展大大推动了厂家产品的销售，加速了其资金的周转，降低了财务成本与风险；同时拓宽了代理商、经销商的销售渠道，增强了竞争能力。
将近两年的时间里，建设银行先后与主要的十几个挖掘机生产企业签署了合作协议，为这些企业的挖掘机、装载机等产品提供担保贷款服务。这种银企合作的关系，不仅发展了银行传统的信贷业务，同时也带动了结算、代理等中间业务的发展，达到了银企双方“互动、双赢”的效果。按揭销售是一项对企业、用户、银行、保险公司多方有利的金融服务。对代理商而言，扩大了销售，降低了风险；对企业而言，促进了资金回笼，提高资金周转率，使挖掘机生产进入良性循环；对用户而言，降低了首付款，延长了付款期限，降低资金支付压力；对银行而言，在增加存贷款的同时获得了利差；对保险公司而言，在风险很小的情况下，扩大了保费收入。未来三年形势依然乐观未来三年中国挖掘机市场的发展趋势可预测为销售量增长率约在20％左右，2003年至2005年挖掘机的销售量约为75000至80000台，其中：2003年挖掘机销售量为21500台，2004年挖掘机销售量为25500台，2005年挖掘机销售量为30000台。在这三年中，小型挖掘机、轮胎式挖掘机以及30吨以上的中型挖掘机将会有较大幅度的增长。
近几年我国工程机械市场特别是挖掘机市场的用户群体发生了很大变化。个体施工用户逐年增多，一批个体户和刚刚脱离土地的农民加入到施工队伍中，他们购买挖掘机的欲望很强，实施银行按揭销售像一剂催化剂，使其购买挖掘机的欲望变成了现实。
热门推荐