2月27日,超百台柳工全系列路面设备从江苏江阴出发,奔赴俄罗斯。柳工俄罗斯经销商LGM首席执行官维克多·尼古拉耶维奇、柳工无锡路面机械有限公司总经理谭佐州,以及其他相关人员参加了发车仪式。
On February 27, more than 100 units of LiuGong full-line road equipment
left Jiangyin, Jiangsu Province, for Russia. Mr. Виктор Поддубицкий, CEO of LGM,
LiuGong’s dealer in Russia, Mr. Tan Zuozhou, General Manager of LiuGong Wuxi
Road Equipment Co., Ltd., as well as the other representatives attended the
ceremony.
此次发运的大批量设备包含柳工单钢轮压路机、双钢轮压路机、轮胎压路机、小型养护机械等全系列道路施工和养护设备。
The batch equipment includes LiuGong single drum rollers, tandem drum
rollers, pneumatic tire rollers, maintenance rollers and others, covering full
lines of road construction and maintenance equipment.
LGM成立于2019年,是俄罗斯乌拉尔、西伯利亚地区最大的专业设备供应商之一——与柳工合作超过6年的SKL集团旗下的全资子公司。依托该经销商建立起的政府关系、运营经验,柳工将产品迅速导入了当地道路和市政建设市场,其中压路机、装载机、平地机、挖掘机等受到客户认可和青睐,销量逐年增长。
Founded in 2019, LGM is a wholly-owned subsidiary of SKL Group, one of the
largest professional equipment suppliers in the Urals and Siberia regions of
Russia. SKL Group has been working with LiuGong for more than 6 years. Relying
on the government relations and operation experience established by the dealer,
LiuGong quickly introduced its products into the local road and municipal
construction market, among which rollers, loaders, graders and excavators were
recognized and favored by customers, and the sales volume increased year by
year.
LiuGong
在多年的合作中,柳工与LGM志同道合并谋求共同发展。双方将以此次大批量设备合作为契机乘势而上,携手共赢未来。
During years of cooperation, LiuGong and LGM have always been seeking
common development. Both parties will also work together for a win-win
future.
通过道路路基压实、道路面层施工、道路养护三大板块产品,柳工可为全球客户提供全面道路施工解决方案,路面产品20多年来畅销全国各地及100多个国家和地区。
Based on the road subgrade compaction, road surface construction, road
maintenance products, LiuGong can provide global customers with comprehensive
road construction solutions. LiuGong road products have been sold throughout
China and over 100 countries and regions for more than 20 years.
热门推荐