谋同道，迈新路
柳工拉美经销商年会成功举办
LiuGong Latin America Held Dealer Conference
当地时间3月13日，柳工拉美公司(以下简称“柳工拉美”)在美国拉斯维加斯举办了经销商年会。广西柳工机械股份有限公司董事长&CEO曾光安、副总裁罗国兵，柳工拉美总经理王林君，以及其他柳工相关人员、拉美经销商、媒体嘉宾等出席了大会。
Las Vegas - March 13, 2023 - LiuGong Latin America (hereinafter referred to
as "LGLA") held the dealer conference in Las Vegas. Zeng Guang'an, Chairman and
CEO of LiuGong, Luo Guobing, Vice President of LiuGong, Wang Linjun, General
manager of LGLA, and other LiuGong related personnel, Latin American dealers,
media guests attended the conference.
LGLA
过去三年，柳工拉美实现了每年翻番的市场增长。
“柳工拉美在渠道建设、品牌发展推广、市场开发、后市场支持等方面取得了良好成绩，未来我们将继续坚定不移地与经销商紧密合作，实现高质量和全价值链发展。”曾光安在大会中表示。
LGLA doubled its market growth in each of the past three years. "LGLA has
achieved good results in channel building, brand promotion, market development,
after-market support and other aspects. In the future, we will continue to work
closely with dealers to achieve high-quality and full-value chain development,"
said Zeng Guang'an at the conference.
罗国兵现场分享了柳工20年国际化成果与未来目标，希望通过与拉美经销商深化战略合作，全方位提升能力，突破更高价值领域，成为客户忠实的合作伙伴和关键供应商。
Luo Guobing shared the 20 years of globalization achievements and the
future goals of LiuGong, hoping to deepen strategic cooperation with Latin
American dealers, comprehensively improve capabilities, break through higher
value fields, and become a loyal partner and key supplier of customers.
展望未来，迈入新阶段。王林君表示，柳工拉美将携手经销商伙伴，不断整合资源，深入推广工程机械、工业设备和农业设备等,
尤其是新能源设备;保持市场地位增长的同时，在矿业、农林业、采石、租赁等关键领域实现新突破;完善后市场支持、客户解决方案、营销系统与工具等，共同实现健康和可持续发展。
Wang Linjun said that LGLA will join hands with its dealers to achieve
healthy and sustainable development. It will constantly integrate resources, and
further promote construction machinery, industrial equipment, agricultural
equipment, etc., especially new energy equipment. While maintaining the growth
of its market position, LiuGong will make new breakthroughs in key areas such as
mining, agroforestry, quarrying and leasing, and improve aftermarket support,
customer solutions, marketing systems and tools in Latin America.
年会中，柳工拉美还为去年在各领域取得杰出成就的优秀经销商团队和个人颁发了奖项。经销商们在祝贺柳工国际化成绩的同时，对柳工拉美团队的支持和努力表达了感谢，并表示将以柳工建厂65周年为新起点，高度协同贯彻柳工的“三全”战略(全面解决方案、全面智能化、全面国际化)，提高自身经营能力、开拓潜在领域，与柳工一起为客户提供全面解决方案、高质量的产品和后市场服务。
During the conference, LGLA also presented awards to outstanding dealer
teams and individuals who made outstanding achievements in various fields last
year. The dealers congratulated LiuGong on its achievements in globalization,
and expressed their gratitude for the support and efforts of LGLA. They also
expressed that they would take the 65th anniversary of LiuGong as a new start,
implement the "Total Globalization, Total Solution and Total Intelligent"
strategy of LiuGong, improve their own operation ability, explore potential
areas, and provide customers with comprehensive solutions, high-quality products
and after-market services together with LiuGong.
热门推荐