柳工东非首届客户节隆重举行
共筑合作新篇章
LiuGong East Africa Hosts Its First Customer Day
2月9日，柳工东非首届客户节在肯尼亚内罗毕举行。广西柳工机械股份有限公司董事长兼首席执行官曾光安、副总裁潘恒亮，以及来自东非区域近300名经销商及客户，共同见证了这一盛会。活动中，柳工机械东非有限公司(以下简称“柳工东非”)与十余家行业客户代表签署战略协议，达成近百台设备意向订单。
On February 9, LiuGong Machinery East Africa held its first Customer Day in
Nairobi, Kenya. The event was attended by Mr. Zeng Guang'an, Chairman and CEO of
LiuGong, and Vice President Mr. Pan Hengliang, alongside nearly 300 dealers and
customers from across the East African region. LiuGong Machinery East Africa
Co., Ltd. (hereinafter referred to as “LGEA”) signed strategic agreements with
more than 10 industry customer representatives, securing letters of intent for
nearly 100 units of equipment.
会上，曾光安董事长回顾了柳工在非洲市场的发展历程和卓越成果，并对经销商和客户的信任与支持表示感谢。他强调，柳工始终坚持“客户至上”，持续加大研发投入和提升产品性能，致力于为全球客户提供更高效、可靠、环保的工程机械设备及全面解决方案。
In his speech, Chairman Zeng reflected on LiuGong’s journey in the African
market and the significant achievements made over the years. He expressed his
sincere gratitude to dealers and customers for their unwavering trust and
support. He reaffirmed LiuGong’s commitment to its "Customer First" philosophy,
emphasizing continued investment in research and development to enhance product
performance and quality. LiuGong remains dedicated to delivering highly
efficient, reliable, and environmentally friendly construction machinery, along
with comprehensive solutions tailored to customer needs.
肯尼亚Machakos副总督在讲话中提到，柳工多年来在东非地区持续深耕，凭借卓越产品和优质服务，为当地基础设施建设、矿业开发等众多领域提供了强有力的设备支持，并希望柳工在东非地区开拓更多与当地企业的合作机会。
The official of Machakos County in Kenya highlighted in his speech that
LiuGong has been deeply involved in the East Africa region for many years. With
its excellent products and high-quality services, LiuGong has provided strong
equipment support for local infrastructure construction, mining development, and
other fields. He hoped that LiuGong can continue to seek more cooperation
opportunities with local enterprises in the East Africa region.
柳工东非子公司
LiuGong East Africa
柳工东非于2023年在内罗毕正式成立，业务覆盖埃塞俄比亚、坦桑尼亚、乌干达、南苏丹、刚果(金)等国。柳工非洲大区总经理李翊详细介绍了柳工在东非以及其他非洲区域的业务发展。他表示，未来，柳工将进一步深化与非洲当地经销商及客户的合作，助力非洲地区经济发展与产业升级，与当地企业携手共进，共创美好未来。
LGEA was officially established in Nairobi in 2023, with its business
spanning Ethiopia, Tanzania, Uganda, South Sudan, and the Democratic Republic of
the Congo. Li Yi, General Manager of LiuGong’s African Region, provided a
comprehensive overview of LiuGong’s development in East Africa and other parts
of the continent. He emphasized that in the future, LiuGong will further
strengthen its collaboration with local dealers and customers, contributing to
economic growth and industrial advancement across Africa.
热门推荐