近日，缅甸曼德勒地区突发7.9级强震，造成山体崩塌、道路损毁，大量民众受困。山推迅速反应，联合当地经销商，第一时间调遣设备赶赴灾区，成为打通生命通道的核心力量。
Recently, a 7.9-magnitude strong earthquake struck the Mandalay region of
Myanmar, causing landslides and road damage, leaving a large number of people
trapped. Shantui responded quickly, joined forces with local dealers, and
dispatched equipment to the disaster area at the first opportunity, becoming the
core force in opening up the life-saving passage.
▌灾难面前，生命至上。山推当地经销商迅速响应，紧急调配首批山推SE210LC挖掘机挺进震中，凭借卓越的爬坡能力与稳定性，快速清理塌方、抢通主干道，为医疗队与物资运输开辟“黄金通道”。山推全球供应链紧急调配更多设备，联合当地服务团队，24小时待命支援!
In the face of disaster, life is of utmost importance. Shantui's local
dealer responded promptly and urgently dispatched the first batch of Shantui
SE210LC excavators to the epicenter. With their excellent climbing ability and
stability, these excavators quickly cleared the landslides and reopened the main
roads, creating a "golden passage" for medical teams and the transportation of
supplies. Shantui's global supply chain urgently allocated more equipment and,
together with the local service team, stood by on a 24-hour standby for
support.
▌灾难面前，人类命运与共。未来，山推将持续关注缅甸地震灾情，全力以赴参与救援和灾后重建工作，以行动诠释“中国制造”的温度与担当，与缅甸人民同心共渡难关!
In the face of disaster, the destiny of humanity is intertwined. In the
future, Shantui will continue to pay close attention to the situation of the
earthquake in Myanmar, go all out to participate in rescue and post-disaster
reconstruction work, demonstrate the warmth and responsibility of "Made in
China" with actions, and join hands with the people of Myanmar to overcome
difficulties together!
热门推荐