▌肤色各异，愿景相同;语言不同，关爱共鸣。山推始终致力于将最优产品与卓越服务带给全球客户，让关爱之旗在海外高高飘扬。当贴有山推LOGO的“黄金铠甲”亮相南非刚果金，不仅彰显了山推人的骄傲与自豪，更以让关爱跨越国界，温暖每一片土地。
People with different skin colors have the same vision; different languages
have a resonance of care. Shantui has always been committed to bringing the best
products and excellent services to customers around the world, letting the flag
of care fly high overseas. When the "golden armor" with Shantui's logo appeared
in South Africa and the Democratic Republic of the Congo, it not only
demonstrated the pride and pride of Shantui people, but also allowed care to
cross borders and warm every land.
▌近期，刚果金某客户一次性采购山推全系列产品16台，其中DL300-C3推装机首次踏足非洲市场。公司高度重视，服务关爱小组迅速响应，第一时间抵达现场，为客户提供交机服务、操作保养、安全驾驶等全方位指导，赢得客户领导的高度认可，彰显了山推服务的专业风采。交机之余，服务人员还精心准备了礼品，为关爱行增添了几分温馨与主动。
Recently, a customer in the Democratic Republic of the Congo purchased 16
units of Shantui's entire series of products at one time, among which the
DL300-C3 push-loading machine entered the African market for the first time. The
company attaches great importance to it, and the service care team responded
quickly and arrived at the scene as soon as possible to provide customers with
all-round guidance on delivery services, operation and maintenance, and safe
driving. It won high recognition from customer leaders and demonstrated the
professionalism of Shantui's services.
▌在刚果金这片充满活力的土地上，推土机成为建设与发展的得力助手。然而，即便设备优势显著，海外服务仍面临挑战。恶劣的自然环境与复杂的地理条件，考验着每一位服务人员的意志与能力。有一次，某矿场设备突发故障，正值作业高峰期，修复迫在眉睫。我们的服务人员不畏艰难，迅速投入排查，凭借专业与经验，迅速锁定故障，并耐心解答客户疑问，提供精准维修方案，赢得客户由衷赞叹。
In the land of the Democratic Republic of the Congo, bulldozers have become
a powerful assistant in construction and development. However, even with
significant equipment advantages, overseas services still face challenges. The
harsh natural environment and complex geographical conditions test the will and
ability of every service personnel. Once upon a time, equipment in a mine
suddenly broke down during the peak period of operation, and repairs were
imminent. Our service personnel are not afraid of difficulties and quickly
invest in troubleshooting. With their professionalism and experience, they
quickly identify the fault, patiently answer customers' questions, and provide
precise maintenance solutions, winning customers' heartfelt praise.
▌山推以优质的产品和服务，跨越肤色与语言的界限，将关爱传递给每一位海外客户。在刚果金这片热土上，我们见证了推土机的力量，也见证了山推服务的风采。我们将继续秉持“客户满意是我们的宗旨”，让关爱与合作在海外市场绽放更加璀璨的光芒。
With high-quality products and services, Shantui transcends the boundaries
of skin color and language and delivers care to every overseas customer. In the
hot land of the Democratic Republic of the Congo, we have witnessed the power of
bulldozers and the elegance of Shantui’s services. We will continue to uphold
"We aim at customers' satisfaction" and let care and cooperation shine brighter
in overseas markets.
热门推荐