6月27日至29日，中国·东盟(凭祥)进出口商品交易会在广西凭祥市举行。柳工在交易会中展出了856H装载机和922E挖掘机，吸引了众多客户的关注。
From June 27 to 29, China ASEAN (Pingxiang) Import and Export Fair 2023 was
held in Pingxiang, Guangxi. LiuGong displayed 856H wheel loader and 922E
excavator at the fair, which attracted the attention of many customers.
856H额定载重5.5吨，采用新平台设计，进一步提升载重能力，可选配多种属具，并能满足不同工况、高强度的作业需求。
With 5.5 tons rated load, 856H wheel loader adopts a new platform design to
further enhance the load capacity. It can be equipped with various attachments
to meet the requirements of different tough working conditions.
922E挖掘机采用智能ICP控制系统，搭载柳工与康明斯研发的发动机，具有高效节能、操作舒适以及保养便捷等特点，且具有多种工况模式可供选择。
The 922E excavator adopts the intelligent ICP control system and the engine
that is developed by LiuGong and Cummins. It is high efficienct, energy-saving,
comfortable to operate and convenient to maintain.
本届盛会以“实施RCEP战略，深化东盟合作发展”为主题，共计有中国和越南等113家企业参展。柳工通过该会向越南等东盟国家展示了优质的设备，并传达了继续加强国际化建设，深耕海外市场的决心。今年1月至5月，柳工在“一带一路”区域销量约8000台，销售收入预计同比增长约75%。
With the theme of "Implementing RCEP Strategy and Deepening ASEAN
Cooperation and Development", the fair was attended by 113 enterprises from
China, Vietnam and other countries. LiuGong showcased excellent equipment to
ASEAN countries and its determination to strengthen international construction.
From January to May this year, LiuGong sold about 8000 units of equipment to the
"the Belt and Road" region, and the sales revenue is expected to increase by
about 75% YOY.
热门推荐